sobota 28. listopadu 2015

Z deníčku upsané holky XI: Pomalu, ale jistě finišujeme

Hei, 

změnila jsem layout stránky, všimli jste? To jsem Vás a sebe chtěla naladit na Laponsko, které už za pár dnů uvidím. A také jsem si chtěla postýskat, že nám roztál sníh. Oteplilo se nám a dokonce jsme v jeden moment zjistila, že jsme měli tepleji než vy, kteří jste o necelých 2000 km na jih. Ale začneme ještě fotkami se sněhem, minulou neděli ho totiž bylo ještě spoustu a taky byla pěkná zima.

Zbývá: 19 dnů

Raději budu jezdit na ledu nez v tomhle! V této brečce jsem měla větší strach z pádu než na ledu.

neděle 22. listopadu 2015

Z deníčku upsané holky X: Tajný výlet do Jyväskylä

Hyvää suununtaina, 

zbývá 25 dnů a budu v naší krásné zemi. Utíká to vážně jako blázen, za 11 dnů jedu do Laponska, kde už je kolem -10 stupňů, ale hlavně mají sluníčko od 10-14 a to bude ještě hůře. To u nás teplota kolem nuly, někdy pod, někdy nad, takže zase taková hrozná zima není, za to nám ale sněží a jezdit na kole je fakt docela challenge. 

Jyväskylä - město ve středním Finsku bez sněhu!

neděle 15. listopadu 2015

Z deníčku upsané holky IX: Padá sníh, padá sníh, pojedeme na kole! Jupí :-)


Hyvää iltaa.

Sataa lunta! Konečně! S pohledem na tu krásu si ke psaní článku ještě pouštím koledy a mám pocit, že Vánoce jsou za rohem. Ale potom se podívám na ikonku data vpravo dole na obrazovce a smutně si uvědomuji, že je teprve půlka listopadu. Ale to ten sníh. Holt v Čechách není moc ve zvyku mít sníh takhle brzy. Snad vydrží a snad vydrží i naše nadšení do něj. 

Můj ranní pohled z okna 13. 11. 2015

neděle 8. listopadu 2015

Z deníčku upsané holky VIII: International dinner a jiné

Hei,

tak máme další týden za námi. Zbývá jen necelých 5 týdnů, začínám chytat paniku, že nic nestíhám. Ale ne, snažím se to tady užívat, jak jen to jde, akorát psaní esejí trvá.

Zástupci českého jídla: bramboráky, jednohubky, koláče a žemlovka, která na fotce chybí.

neděle 1. listopadu 2015

Z deníčku upsané holky VII: Vzácná a drahá návštěva přijela do Joensuu :-)

Moikka, 

tak nám zbývá jen 46 dnů, než pojedu domů. Je to sice za chvilku, ale už se nemůžu těšit, že tady někoho z Čech přivítám, protože má nejdražší polovička je momentálně v Helsinkách a čeká na letadlo do Prahy. Co vám budu povídat, těch 5 dnů, co jsem s ním tady strávila, bylo moc hezkých. Proto jsem se rozhodla vám o tom něco i napsat, zároveň to bude sloužit i pro nás. Za pár let si přečteme, co jsme to tady dělali a viděli. Vůbec tento blog píšu z několika důvodu, vy se dozvíte, jak tady žiji, já si píšu něco na způsob deníčku, takže si to budu moci v budoucnu připomenout a potom taky jeden z důvodů bude, že mě to zkrátka baví. A třeba někomu budou tyto informace o erasmu, Finsku atd. užitečné.

První finská společná fotka